文学 >> 湖南文理学院学报：社会科学版 >> 2008年33卷1期 >> 摘要

困惑与诱惑：方言入诗的两难选择

评论推荐

在线阅读下载全文

颜同林 谭琳妃

贵州师范大学文学院,贵州贵阳550001

《湖南文理学院学报：社会科学版》

2008年第33卷第1期

摘　　要:

方言与中国现代白话新诗存在复杂的内在联系。一方面，诗人对语言的提炼、纯化，外部势力强加于语言的“雅正”、“规范化”，使得新诗不断地去方言化。另一方面，新诗因语言整体走向上的白话化、口语化倾向而与原生态方言保持着血缘关系。新诗的去方言化与方言入诗，可以喻之为方言入诗的困惑与诱惑，它们构成了现代白话新诗语言维度上的钟摆现象，具体的摆向依赖于特定历史时期对新诗语言观念差异性因素的认识。 (共4页)