《化学与生物医学影像（英文）》（Chemical & Biomedical Imaging）（月刊），创刊于2023年，是由南京大学主办、依托美国化学会（ACS）出版的开放获取学术期刊。期刊将聚焦单分子、单颗粒、单细胞成像以及具有生物医学应用的新型分子影像探针和临床成像应用研究，致力于报道化学与生物医学成像新原理、新技术和新材料及其在相关领域的创新应用。期刊将发表原创论文、快报、技术说明、综述、展望、观点、以及多样化的短篇社评。